M'étant enregistré il y a plus d'un an, je ne sais pas si les choses ont changé mais à l'époque, je m'était créé un compte en indiquant mon adresse mail (et en confirmant sur le mail envoyé normalement)...
Au pire, essaies de passer par là :
http://imageshack.us/ :
Tu upload ton image et tu sélectionnes le "direct link to image" que tu encadres avec les balises
sur le forum.
(Attention, le direct-link est "caché" depuis quelques temps : pour le voir, il faut cliquer sur "+ Show advanced linking" tout en bas de la page)